Двое лучших друзей - Марк и Жан-Клод - вместе решают покорить мир танцев. Они оба страстно увлечены румбой и мечтают стать профессиональными танцорами. Но однажды им приходится столкнуться с серьезной препятствием, когда Марк теряет важное соревнование из-за травмы. После этого они начинают заниматься преподаванием...
В маленьком французском городке Сен-Поль-де-Ванс происходит убийство местной жительницы. Полиция начинает расследование, и вскоре выясняется, что жертва была замешана в серии коррупционных дел, касающихся высокопоставленных чиновников и местных предпринимателей. Главный герой, молодой и амбициозный детектив,...