Сара-Джейн Поттс

Два подростка, отличающиеся плохим поведением, вынуждены отработать уроки после школы, выслушивая разные истории о дисциплине от директора. В процессе они начинают понимать, что каждый из них имеет свои собственные проблемы и что бунтарский настрой может быть не лучшим способом решения проблем....

Молодая фигуристка Кэй из Великобритании переезжает в Канаду, где вместе со своим братом-хоккеистом Эли занимается спортом. В новой стране они сталкиваются с различными сложностями и вызовами, но продолжают бороться за свои мечты. Они присоединяются к местной хоккейной команде, где Кэй начинает обучаться новому виду...