Мелисса Штурм

Банду нелепых зверей вновь загнали в зоопарк, но им удается сбежать. Им приходится прятаться на цирковой арене вместе с другими животными того же зоопарка. Вскоре они начинают работать в цирке, чтобы получить билеты на поезд домой, но понимают, что домом для них является не место, а люди, с которыми они проводят время....

Бурундушек Элиот и медведь Бугси отправляются в поход, чтобы помочь своему другу по имени Бунс. Во время путешествия им приходится столкнуться с многочисленными испытаниями и опасностями, но благодаря собственной храбрости и дружбе они успешно преодолевают все препятствия....