Широко известная историческая драма "Эрнан" рассказывает о жизни и приключениях Эрнана Кортеса, испанского конкистадора, который воевал с ацтеками и завоевал Мексику для испанской короны. В сериале показано, как он прибыл в Новый Свет, вступил в контакт с местными племенами, выиграл их доверие, а затем предал и завоевал их, создавая новую колониальную империю. Сериал также фокусируется на внутренних борьбах и интригах между испанскими колонизаторами, включая соперничество с другими завоевателями и непостоянство союзников. Главный герой постоянно находится в опасности и борется за выживание в новых условиях, создавая новую историю на новом континенте.