Группа вооруженных мужчин ограбляет банк в небольшом городке. Планы преступников нарушаются, когда они похищают жену банкира и ее дочь, чтобы использовать их в качестве залога. Чем дальше развиваются события, тем больше становится ясно, что каждый из главных персонажей сериала - не просто жертва, а человек с собственным прошлым, мотивациями и тайнами. Сериал "День" перекликается с традиционными образцами криминального детектива, но особый акцент делается на психологической глубине персонажей и внутренних конфликтах, которые возникают в результате ограбления и похищения.