Вдовец Карл Фредриксен решает осуществить свою давнюю мечту и отправиться в приключенческое путешествие в Южную Америку. Он привязывает свой дом к тысяче шариков и вместе с ним взлетает в небо. Однако на борту он обнаруживает нежданного пассажира - маленького, но упрямого мальчика по имени Рассел. Вместе им предстоит преодолеть много трудностей, но они находят друзей в виде диковинных созданий и переживают захватывающие приключения, прежде чем наконец достигнуть своей цели.